Merkez bürosu son birkaç haftasını hummalı bir şekilde geçirir. HQ'ya yeni atanan polis çavuşu Kevin H. Monroe vardiyasının önemli bir bölümünü masabaşı ve personel ilişkileri ile geçirirken Dedektif Büro kadrosu da bu bu süreçte son halini almış olur. Birçok ismin büro ile ilişiği kesilirken görevlerine yeni başlayan Üniformalı Destek Divizyonu (USD) memurları ise kendilerini polis dedektifi yapacak zorlu eğitim süreçlerini takip ederler.
Yeni çağına kucak açan Dedektif Büroya bağlı polis dedektifleri ise Kevin Monroe önderliğindeki yeni düzende hayatlarını değiştirmeye başlar. Monroe, Little Italy'de hatırgönül ilişkisi yürüttüğü özel terzisini dedektifine önerir.
İkili ilişkiler ve insan sarraflığının üstüne titreyen Monroe ancak özbakımına dikkat eden adamların büroda bir geleceği olduğunu düşünür. Ona göre, bu onları bir çocuktan öteye taşır ve erkek yapar.
