CHAPTER I: Vice Şehri'nin Sokaklarında:
İlk Jenerasyon Francisco ve Erwin'in Hikayesi
Vice City'nin gece yarısı, neon ışıklarının altında hızla akan arabalarla canlanıyordu. Sokak yarışları, yıllardır şehrin değişmez bir geleneği haline gelmişti. Şehrin en iyi sürücüleri, yeteneklerini göstermek için her fırsatı değerlendiriyor; her yarış bir mücadele, her viraj bir sınav oluyordu. Bu dünyada rekabet her şeydi ve en büyük rekabetlerden biri de Francisco Zanhuesa ile Erwin Weinreich arasında yaşanıyordu. Ancak bu hikâye, sadece hızın değil, yılların birikiminin de şekillendirdiği bir mücadeleydi.
Erwin ve Francisco, çocukluklarından beri her konuda rekabet eden ve birbirlerinden nefret eden iki rakipti. İlgi alanları neredeyse birebir aynı olduğu için, her konuda üstünlük kurmak için birbirleriyle yarışıyorlardı. Bu rekabet, sokaklardaki amansız araba yarışlarına kadar uzandı. Francisco, genç yaşlardan itibaren araba mekaniğine büyük ilgi duyan, hırslı bir çocuktu. Lise yıllarında bir tamirhanede çalışarak hem harçlığını çıkarıyor hem de deneyim kazanıyordu. Mezun olduktan sonra da otomobillerle olan bağını koparmadı; kaporta ustası olarak çalışmaya başladı. Onun için bir araba sadece hız değil, aynı zamanda bir sanat eseriydi. İthal arabalar ve Fransız mühendisliği ilgisini en çok çeken şeylerdi; Peugeot modellerine özellikle hayrandı. Sahip olduğu Peugeot 206, sokaklarda süzülürken bir aslanın zarafetiyle dikkat çekiyor, şehirde adını duyurmasını sağlıyordu.
Erwin ise tam aksine, Amerikan arabalarının gücüne ve kaslı yapısına hayrandı. 1966 model Chevrolet Impala'sı, ona her yarışta güç ve saygınlık kazandırıyordu. Lowrider kültürüne ilgisi büyük olan Erwin, araba fuarlarını kaçırmaz, sürekli otomobil dergileri ve makaleleri okurdu. Lise yıllarında sırf Francisco ile rekabet etmek için tamirhaneye girmişti. İşler başta onun için zorlu olsa da, zamanla kendi çapında tecrübe kazandı. Sokak yarışlarında hızı ve cesur hamleleriyle tanınan Erwin, Chevrolet Impala'sının gücüne güvenerek her yarışta rakiplerine korku salıyordu. Ancak ikili arasındaki rekabet hiçbir zaman bitmedi. Francisco'nun mekanik ustalığı, Erwin'in sürüş yeteneğiyle çatışıyordu. Biri Avrupa mühendisliğinin zarafetine inanırken, diğeri Amerikan kaslarının ham gücünü savunuyordu. Her yarış, bir diğerini alt etmek için bir fırsattı; her viraj, hayatlarını ortaya koydukları bir arenaya dönüşüyordu. Fakat yıllar geçtikçe rekabet, daha derin bir bağa evrildi. Onlar birbirlerinin en büyük rakipleri olsa da, aynı zamanda en büyük motivasyon kaynaklarıydı. Her yarışta birbirlerini sınayan bu iki canavar, aslında birbirlerini tamamlayan iki parçaydı.

CALIFAS OUTLAW RACERS'a Katılım
Ramon Quesada
Bir gün, Erwin ve Fran'in karşısına Ramon Quesada adında, orta yaşlı ve tecrübeli bir adam çıktı. Ramon, Kaliforniya'nın hızlı dünyasında tanınan bir figürdü; onu fark etmemek neredeyse imkânsızdı. CALIFAS OUTLAW RACERS'ın kıdemlilerinden biri olan Ramon, şehirdeki en hızlı ve en yetenekli sokak yarışçılarının yer aldığı bu ekibin önemli bir parçasıydı. Yarışçılar, modifiye tutkunları ve hız bağımlılarının buluştuğu bu ekip, uzun zamandır Vice City'de de bir yapılanma oluşturmak istiyor fakat bu sorumluluğu üstlenecek doğru insanları bulamıyordu. Ramon, uzun süredir Erwin ve Fran ikilisinin arasındaki rekabeti gözlemliyordu. Onların yeteneklerini ve sokaklardaki ustalığını değerlendirmek için birçok kez gizlice adamlarını göndermiş, ikilinin sınırlarını test etmişti. Artık zamanı geldiğinde onlarla yüz yüze görüşmeye karar verdi ve onlara doğrudan bir teklif sundu:
"İkinizin de içinde büyük bir potansiyel var. Ama bu nefret ve ezeli rekabet, sizi geride tutuyor; gözlerinizi kör ediyor. Eğer Califas'ın kanatları altında birlikte çalışırsanız, hayal bile edemeyeceğiniz kadar yükselebilirsiniz.
Califas sadece hız değil, aynı zamanda aile, prestij ve para demektir."
Ramon'un teklifini kabul eden Erwin ve Francisco, artık CALIFAS OUTLAW RACERS'ın bir parçasıydı. Zamanla birbirlerine olan nefret yerini derin bir dostluğa bıraktı. İkili, Vice City sokaklarında yarışarak kendilerini kanıtladı, şehirdeki diğer hız tutkunlarını ve ekipleri tanıdı. Uzun süren bu hazırlık sürecinin ardından Ramon, tekrar Vice City'ye geldi ve Erwin ile Fran'i yanına alarak bir yol haritası belirledi. Amaçları netti: Kaliforniya'daki gibi hız tutkunlarını ve sokak yarışçılarını bir araya getirmek, şehirde isim yapmak ve büyük paralar kazanmak.