"Gervisio Serrato a.k.a Poor Gallo artık özgür"
Yıllar sonra beton duvarların, demir kapıların ardında kaybolmuş zamanı geri alır gibi dışarı adım attığında, sokaklar ona hem tanıdık hem de yabancı gelir. 10th Street'in duvarlarında hâlâ Barrio Pobre 13'ün izleri vardır, ama düzen değişmiştir. Artık Tacito (Low Flare) gençlerin lideridir, Kaden ise onun yanında büyümeye çalışan bir gölge.
Poor Gallo, dışarı çıkar çıkmaz kendini eve değil, mahallesine ait hissettiği sokaklara atar. Çocuklar onu yarı efsane gibi tanır, yaşlılar ise "Gallo geri döndü" diye fısıldar.
Ama özgürlüğü, sadece yeni bir başlangıç değil, eski defterlerin de açılmasıdır. Çünkü Gervisio'nun aklında hâlâ 2020'de ölen dostu Fadel "High Fade" vardır. İçeride geçirdiği yıllar boyunca her gece, Snappa'nın yüzü gözlerinin önünden gitmemiştir.
