İkinci dilin bilinmeyen kişiler tarafından anlaşılamaması.

Sunucuda bilmediğimiz dili bir başkası konuşunca sistemsel olarak biz de görüyoruz. Evet rolsel olarak dili bilmiyorsak sanki onu anlamıyomuşuz gibi davranmamız gerekiyor ama kusura bakmayın kimse sütten çıkmış ak kaşık değil. Sunucu açıldığından bu yana binlerce örneğini gördüm bunun. Eğer konuşulan yabancı dili ikinci dilimiz olarak seçmediysek bize;

Frank Phillip (Fransızca): ? ? ?

...gibi görünebilir. Böylece çaktırmadan yapılan metagaminglerin de önüne geçilmiş olur.