İngilizce içinde İngilizce kullanımı.

Alıntı yapılan: fascistboerue - 03.08.2020 22:40
"Would you mind If I ask you something pal?" yazmayıp "Müsaade edersen bir şey sorabilir miyim, pal?" yazıyorum ben genelde. O tarz kelimeleri İngilizce görmek daha çok hoşuma gidiyor. Anlaması çok zor değil sanırım. Tam cümle İngilizce kullanmak zaten yasak.

"Would you mind if i ask you something pal? yazacaksan zaten yabancı sunucularda oynaman gerek. Pal yerine ahbap kullanabilirsiniz. Ama aight gibi çevirisi olmayanlar için kullanılması gerekli olduğunu düşünüyorum. İngilizce konuşulmasının rolde rahatsız etmesi, cezalandırma gerektiği konusunu desteklemiyorum. Elimizden geldiğince türkçe terim kullanmalıyız ama cezalandırılacak kadar ağır şeyler için kurallar var zaten. Aight yea gibi kelimelere cezalandırma çok ağır kaçar bana kalırsa.

Alıntı yapılan: Nawwie - 04.08.2020 16:56

Alıntı yapılan: et yiyen çiçek - 04.08.2020 01:20
Kimseye bir zararı yok.

Oyuncu şikayetlerinin bu ifadeler yüzünden dolup taşması hoş bir görüntü oluşturmaz bence. Desteklemiyorum.

İngilizce kelimeler kullanmanın kimseye bir zararı yok.**

Yasaklamaya gerek yok. Abartılı kullanımı zaten saçma ve bazı noktalarda kural ihlali oluyor.