01.12.2020 WASHİNGTON, DC/USA
Nathan Steffler yaşamanına Central Detention Facility'de devam ederken iş ortağı, dostu, kardeşi Charlie Charleston hapishaneye yakın zengin bir kasabada yaşamına devam ediyordu.Charlie gece hayatından çok her daim ailesine zaman ayıran birisi olarak tanınmıştır, arada ufak tefek çapkınlıkar yapabiliyordu ama Nate'in yakalanması ile birlikte adeta bir sürgün hayatı yaşamaya başlamıştı. Eğlenceden uzak, sakin bir yaşam süren Charlie can dostu köpeği Mindex ile yaşamına devam ediyordu. Eskisi kadar yakınında fazla adam bulunmuyordu, yanında olan kişi sayısı bir elin beş parmağını geçmez. Bunlardan birisi ve hatta Charlie'nin sağ kolu olarak nitelendirilebilecek olan adam Steven Dougherty. Steve'in bu hikayede pek bir yeri yok ama Charlie için özel bir yere sahip. Los Angeles zamanlarında kendisine ve Nate'e bağlı ailenin askerlerinden John Dougherty'nin tek çocuğuydu. John, Steffler için tetikçilik yaptığı dönemlerde ailenin içindeki değerli bilgileri polise sızdırdığı için daha tanık koruma programına giremeden ailenin güçlü isimlerinden Macklin Sparco tarafından rüşvet ile ele geçirildi ve infaz edildi. Charlie başta bunun için Nate dahil ekipteki herkese sinirlensede zamanla bunun doğru bir karar olduğuna inanmıştır. Yakın dostu John'un tek çocuğunun yetimhaneye düşmesine izin verecek hali yoktu, üstüne üstlük Nathan çocuğun ileride sorun çıkarabileceğini düşündüğü için infaz edilmesini istediği bilinmekteydi. Bütün bunlara rağmen Charlie, Steven'i ve annesi Miranda'yı Illinois şehirine gönderdi ve oradaki adamlarına teslim etti. Aradan yıllar geçtikten sonra büyüyen bu genç adam bir baltaya bile sap olamamıştı. Okul ile hiçbir bağlantısı olmadığı gibi keş bir serseri olmuştu. Charlie inzivaya çekilmeden önce çocuğu yanına aldı, bu zamanlarda güvenilecek insan sayısı çok azdı. Suç imparatorluğundan geriye sadece birkaç mülk ve köşesinde sakladığı paraları kalmıştı. Steven yaklaşık 5 yıldır Charlie'nin yakınında olmakla beraber kendisinin özel şöförlüğünü yapmakta. Charlie'nin dışarıya çıktığı pek söylenemez haftadan haftaya, aydan aya sadece Nathan'ı görmek için dışarıya çıkardı. Çıktığı günde evi için gerekli eşyaları John'nun yardımıyla alırdı.
15.12.2020 WASHİNGTON, DC/Foggy Bottom
Charlie'nin Nathanı ziyaret ettiği günden tamı tamına 14 gün geçmişti. Steven, annesi ile Foggy Bottom'da müstakil bir dairede yaşamına devam ediyordu. Annesi her salı en yakın arkadaşı Olivia ile parkta buluştuğu için her hafta salı annesine refakat ediyordu.
